This is the bible cei official title the holy bible, the italian translation of the official catholic bible by the cei italian episcopal conference. Nel 1820 papa pio vii proibi con decreto tutte le traduzioni italiane della bibbia compresa quella di monsignor martini. Check out the new look and enjoy easier access to your favorite features. Le caratteristiche 1 libri scansionati in formato pdf. It also includes a list of the main textual variants for each book. Drawings by gustavo dore and friezes by enrico giacomelli. Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back 1842. Read, highlight, and take notes, across web, tablet, and phone. Old testament through isaiah with jeremiah and maccabees ii. Khethelectronic and microform library, ebooks online, cds in library. Other early catholic translations into italian were made by the domenican fra zaccaria of florence in 1542 the new testament only and by santi marmochino in 1543 complete bible. Le note, contengono citazioni prese e ricavate dai padri della chiesa e approvate dalla santa sede romana.
Martini bibbia usato in italia vedi tutte i 39 prezzi. Antonio martini 17201809, arcivescovo cattolico, letterato e biblista italiano, arcivescovo di firenze, studioso e traduttore della bibbia. Antonio martini was an italian biblical scholar and archbishop of florence. Translation according to the vulgate of monsignor antonio martini, archbishop of florence. Antonio martini fu assistito dal rabbino terni per il raffronto sui manoscritti in ebraico e dal teologo marchini per il raffronto sui manoscritti in greco. Edizione da collezione con copertina in pelle marrone e scritte e fregi dorati. Fabbri sono su ebay confronta prezzi e caratteristiche di prodotti nuovi e usati molti articoli con consegna gratis. Bibbia has been translated into italian many times since the first printed. Hardcover january 1, 1922 by martini antonio author see all formats and editions hide other formats and editions. Bibbia martini a libri antichi e da collezione acquisti online su ebay. Nel 1911, della celebre bibbia a cura dellarcivescovo mons.
Altri utenti nella categoria bibbia martini a libri antichi dal 1800 al 1899 hanno visualizzato. Giuseppe girotti, antonio martini archbishop of florence. Testo latino della volgata e versione italiana di mons. Antonio martini e larchivio arcivescovile di firenze, in bollettino dellarcidiocesi di firenze, 3 1911, 4 1912. It was reprinted numerous times beyond the 18th century. Tradotta in lingua italiana da monsignore antonio martini. Search for library items search for lists search for contacts search for a library. Antonio longo, orazione funerale nelle solenni esequie di mons.
Dopo lintroduzione della messa in italiano dal 1965 al 1971 nella vacatio della bibbia cei, alcuni brani della liturgia erano tratti dalla bibbia martini. The first printed translation of the bible into italian was the socalled malermi bible, by nicolo malermi in 1471 from the latin version vulgate. Although the translation was based on the latin text, martini carefully checked it on the hebrew with the help of rabbi terni. The bible of cei conferenza episcopale italiana is the official version of the italian catholic church. Disegni di gustavo dore e fregi di enrico giacomelli. Pubblicato da spada fratelli, rilegato, data pubblicazione 2001, 9788886992244. Bibbia martini a libri antichi dal 1800 al 1899 acquisti. Click download or read online button to get nuovo testamento book now. Bibbia martini a libri antichi dal 1800 al 1899 acquisti online su ebay. Martini, antonio traduzione di fratelli treves milano. Nuovo testamento download ebook pdf, epub, tuebl, mobi. Therefore it need a free signup process to obtain the book. Bibbia martinisales, i quattro evangeli marco sales.